纏足穿的〝弓鞋〞與跳舞穿的〝舞鞋〞有什麼關聯?有啊突發奇想、胡思亂想中得來的聯想是也。

kt67.jpg 

首先得先從〝纏足〞說起。纏足就是裹小腳,起源於何時,眾說紛紜,從夏禹開始、商朝、春秋、戰國、秦、漢、晉、六朝、隋、唐、五代,直到宋,各有說法,屬於神話的說法是從商代的妲己開始,傳說她是由狐狸變成的(狐狸精的由來?),通體都成功的變成了人形,除了一雙腳,因為怕被人看到會穿梆,所以就用布把腳包裹起來,由於妲己是紂王的愛妃,於是宮中女子便有樣學樣的照著做,這一包裹就流傳了數千年。其二,就是為眾人所熟知的纏足始作俑者是窅娘(窅,音咬),窅娘就是很有名、很會作詞的南唐李後主李煜的後宮(我猜應該是舞伎)。據說窅娘最擅長跳《霓裳舞衣曲》,常在蓮花形狀的臺上跳舞,她的舞俯仰搖曳之態,李後主特別覺得動人,原因就在於她的腳一雙小巧玲瓏的腳,更因而得到李後主的寵愛,。窅娘喜以白帛纏縛雙腳成新月狀,於是,後宮佳麗為博取男人主子的恩寵,也競相將雙足纏得小小的,之後即形成一股風潮。元末明初陶宗儀的《輟耕錄》卷十引《道山新聞》曰:南唐李後主宮嬪窅娘,纖麗善舞。後主作金蓮,飾以寶物細帶纓絡,蓮中作品色瑞蓮,令窅娘以帛繞腳,令纖小,屈上作新月形,素襪舞雲中,迴旋有淩雲之態。另有周汛與高春明所著的《中國傳統服飾形制史》一書中所記:從宋代開始,在婦女中出現了纏足陋習是。纏足婦女所穿的鞋履,一直以纖小為尚,俗稱〝三寸金蓮〞。

為了跳舞而纏足,為了跳舞而用慘忍的手段把一雙玉足弄成畸形足,不論當年仿傚者是自願還是出自李後主之令,罪魁禍首都是李煜,殘害千年不計其數的漢族婦女,真是殺千刀的。

不管窅娘的小腳是天生的,還是後天故意為跳出婀娜多姿身段弄的,不管如何她總要穿鞋,套在她小腳上的鞋就是〝弓鞋〞-- 鞋底內凹,彎曲如弓,是纏足婦女所穿鞋履的特點,故因其形而名為〝弓鞋〞。〝弓鞋〞在窅娘跳舞時穿,就成了舞鞋了。

如果窅娘是故意纏足來造成搖曳生姿的舞態(重心不穩?),如果她知道在之後的15世紀時,有一個叫義大利的國家,發明瞭一種專門用來跳舞的鞋子,包裹住足部後,可以僅用腳尖接觸地面來跳舞,同樣達到優美舞姿的效果,卻不用令雙足在5~8歲之齡即需接受纏足酷刑,窅娘不知會做何感想?(窅娘OS:天殺的,早知有這玩意兒,就不用纏得如此辛苦,一把鼻涕,一把眼淚了!)

dttnjn.jpg 

ballet」源則是義大利語的「balletto」,意為「跳」或「跳舞」的意思,據傳發源於義大利民間,17世紀時傳入法國。芭蕾舞不知是誰發明的?

Pointe shoestoe shoes)用以支撐站立、行走、跑和跳。芭蕾舞鞋不知是誰想出來的?

雖然早期的芭蕾舞,女性角色一律為男舞者反串;現今則是在某些特定的角色中才會由男性舞者反串,但為什麼單單只有女角舞者要穿上在鞋尖部分增墊棉花、松香或輕質木楦的特殊舞鞋跳舞,男性則不用?穿Pointe shoes對腳趾也是種酷刑,尤其是在學習的過程中,仍舊會傷痕累累。男女有別,真是不公平。

在舞蹈的世界裡,男女〝不公平〞的舞鞋,未因時代進步而有所改變,女性依舊不能如男性穿著舒適的平底軟鞋,雖然相較於芭蕾舞鞋,現代的舞鞋已有了〝人性〞的改變,但女性的舞鞋穿著跳舞依舊是辛苦的,這又該怪誰?法王路易十四?

17紀的法國波旁王朝,國王路易十四因為身材矮小,在群臣面前總是矮一截,無法展現君王氣勢,於是設計,命人製做了一款墊高後跟,藉以加長身高的鞋子,沒想到,此鞋一出,誰與爭峰,在貴族間,不分男女都大大喜愛,跟穿風興起,不久這股風迷勁更襲捲了歐洲大陸,最後甚至是全世界,據說這就是高跟鞋的由來。要附註一下,其實在中國古代早有將後跟加高的鞋子(見下圖),起源於何時卻不可考。

ahtjha.jpg 

弓鞋為著裹小腳的人穿,與芭蕾舞鞋雷同都限制了女性腳ㄚ子與地板接觸的面積,當芭蕾舞鞋頂著尖端站或走,就像是假的小腳。和芭蕾舞鞋一樣必須是〝天足〞才能穿的高跟鞋,則更寫實,大就是大,小就是小,偽裝不了,用來走路或是跳跳慢得可以的歐洲宮廷舞也就罷了,現在是連國標舞、Salsa、阿根廷探戈等,都規定女性舞者一定要穿高跟舞鞋,而男性仍舊能免其害,why why tell me why?都什麼時代了,男舞者婆娑起舞時也需要〝多姿〞啊!

 

實在不明瞭,這些鞋與那些鞋,到底是為人類共同欣賞的美麗舞姿而來,還是只為了男人?不論那一種,在舞蹈的世界裡,女性就〝鞋〞而言,真是比男性辛苦多多,尤其對我這個平衡感奇差的女人來說,就算有著悠久的穿高跟鞋的歷史,平日追趕跑跳不是問題,但一旦穿上它跳國標舞問題就來了。從小為了美姿美儀,母親再三告誡走路不可外八,哪裡知道如今跳國標最需要的就是外八,而且還要很八。從小不為選美,母親也再三叮嚀走路要走直線,但卻從沒人告訴我走路重心該放那兒?學了國標後,老師一再交待重心要放腳掌內緣,由外改成內,並不難,難就難在穿的是高跟鞋耶,不穩就是不穩,Rumba Walk,一路走來,始終如一,現今見到企鵝就有親切感。窅娘啊窅娘,真想見見當年妳是怎麼踩著裹著的小腳翩翩起舞,我生錯年代了?我的〝偏偏〞起舞,如在南唐,或許還能引來君王憐愛,但在今日,卻只能招來老師的無奈。怨…高跟舞鞋,我怨!

 

尾聲奇想:會不會在未來的某個世紀裡,男性舞者也得要穿高跟鞋跳舞?哈哈哈,那就太棒了!

 

《詠舞》 唐‧蕭德言

低身鏘玉佩,舉袖拂羅衣。對簷疑燕起,映雪似花飛。

 



勿複製.jpg 

Sharon's 燕巢 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • rouhua
  • 哈哈哈....見到企鵝就有親切感....
  • 【rouhua】這麼開心?那好吧,我就犧牲一下,讓妳笑囉!
    妳現在學舞的〝資源〞豐富,可得好好利用喔,嘿嘿嘿...

    Sharon's 燕巢 於 2009/01/05 19:05 回覆

  • Pinggis
  • >> 男性舞者也得要穿高跟鞋跳舞?
    我喜歡跳國標
    但是 若要男人穿高跟鞋
    我選穿裙子可以嗎?

    天ㄚ...妳粉有想像力...:P
  • 【Pinggis】原來是國標同好啊,呵呵。
    看看路易十四那張露出修長兼穿高跟鞋的照片,不賴喔^-^,還站成拉丁腳型呢!
    說實在的,你不覺得中間圖片,小腳與著芭蕾舞鞋的腳型很像嗎?

    Sharon's 燕巢 於 2009/01/06 00:02 回覆

  • ruowen
  • 看到你的文章, 突然讓我想起早逝的奶奶, 她是我認識的人裏面唯一還裏小腳的. 年紀雖然很大, 但走起路來還搖搖擺擺的. 真像你說的.
    不過, 謝謝你來我家光顧喔.
  • 【ruowen 】不知台灣現在還有小腳婆婆嗎?在大陸福州連江東邊的苔菉鎮北茭村,到2007年7月時,還有20多位80多歲的纏足老太太呢,祝福她們長命百歲。
    謝謝到訪並歡迎常來喔。

    Sharon's 燕巢 於 2009/01/07 18:28 回覆

  • cyberreading
  • 在我年紀很小的時候,
    曾看過一位長輩把裹小腳的纏布解下,
    看了她的腳,讓人感覺很不忍...

    為了這「搖曳生姿」,所付出的代價還真大。
  • 【cyberreading】有人說小腳是為了滿足男性的〝X慾〞,實在悲哀,光就這點,漢人是比不上滿人的,滿族是禁止裹腳的,且唯有〝天足〞的女性才能入宮。

    Sharon's 燕巢 於 2009/01/09 14:29 回覆

  • opensecrets
  • 讓偶想起阿嬤
    小時候大人要她纏足,她拼命躲
    十幾歲到南洋,還好沒纏足,不然很可能在戰亂時代餓死
    餓死就沒有黏糕了...
  • 【opensecrets】啊,真的耶,我都沒想到,裹著小腳要怎麼逃難啊?你的阿嬤是幸運的,天足真是方便又符合人性呢!

    Sharon's 燕巢 於 2009/01/10 18:27 回覆

  • calai
  • 呵呵
    審美觀也
    因為時代的變遷
    迅速更新著呢
    現今世代
    女性可以定義
    並捍衛
    自己的美
    臭男人也在時代演進間
    喪失了主導權呢
    呵呵
    希望在演化下去
    男人不要變成女人的奴隸
    呵呵
  • 【calai】搞不好真有一天整個變成母系社會也說不定呢,輪轉一下也好,兩性才能相互深刻了解,也許就可以達到真正公平了。

    Sharon's 燕巢 於 2009/01/11 01:27 回覆

  • opensecrets
  • 有辛有不幸啦,阿嬤到了南洋,生活也蠻坎坷的
    至少沒纏足,還能用勞力養活一家幾口
  • 【opensecrets】那個年代,如果身為第一代到南洋的人,真的是辛苦,不比現在。所以,我們真應該要好好珍惜生命與生活,比起某些人們,我們是幸運與幸福的人。

    Sharon's 燕巢 於 2009/01/11 01:31 回覆

  • 先小姐
  • 你好!
    我是中原大學的研究生,
    因論文的需要,
    可否將此文借我參考,
    如將來真的有需要摘錄此文,
    一定會將此處記為資料出處,
    不知您是同意,
    謝謝!
  • 【先小姐】謝謝來訪,但因妳未留下個人網址,故無法回訪,請見諒。

    Sharon's 燕巢 於 2009/03/26 21:46 回覆

  • Summer
  • 唉~女性是父權社會下的受害者,至今仍是,更遑論是在古代封建時期的舊社會中,雖是如此,但在那樣一個時代中仍有認為男女平等的人存在,好比清代的李汝珍著作了【鏡花緣】這一部小說,其中的女兒國章回,就將男女的角色互換,女主外,男主內,女人是當家的,是一家之主,男人要遵守三從四德,要纏小腳,凡是在現實社會中女性受的苦,在女兒國中男性都要照單全收,但畢竟小說還是小說,現實的社會還是以父權為主,這部小說【鏡花緣】真如同『鏡花水月』般的虛幻不實,嗚呼哀哉!
  • 【Summer】現在還有母系社會制度喔,就是雲南少數民族的摩梭族,不過,她們可沒讓男人裹腳,最厲害就是〝走婚〞制了,現代女性不知是否會羨慕呢?^_^

    Sharon's 燕巢 於 2010/03/03 19:20 回覆

  • 摩登莎拉
  • 在妳家爬文爬的好過癮~^^
    您的前世是清代人嗎?
    我對漢武帝時期的故事則特別感興趣~
  • 【摩登莎拉】謝謝妳,也高興妳喜歡這裡。原本以為我寫的內容是屬於冷門的文章,應該沒什麼人會來的呢,能碰到同好,最讓我高興了。
    最近少發文,都是facebook的遊戲害的啦,這樣很不好,我會改進的,呵呵。

    Sharon's 燕巢 於 2010/07/13 20:17 回覆